ムービーコア

【ニュース】

ウォン・カーウァイ監督自身、レストアについて「単なる焼き直しではなく、新たに生まれ変わった作品」とコメント。画面サイズ、色味など、かなり多くの箇所が修正されている点にも注目だ。

『WKW 4K』5 作品それぞれの一新されたポスタービジュアルが完成。フェイ・ウォンの奔放な魅力に溢れた『恋する惑星 4K』のビジュアルをはじめ、『天使の涙 4K』では若き日の金城武がマグショットで自由にポージングするシーンが切り取られ、『ブエノスアイレス 4K』は青空の下に佇むレスリー・チャンとトニー・レオンの絶妙な距離感が表現されている。『花様年華 4K』は作品を象徴するマギー・チャンの妖艶な姿が目を惹き、『2046 4K』は木村拓哉とフェイ・ウォンが顔を寄せ合う姿が印象的だ。いずれも今回の 4K レストアに伴い、すっきりと洗練されたスタイリッシュなビジュアルとなっている。

ウォン・カーウァイ監督×撮影監督クリストファー・ドイルの名コンビが生み出す映像は、それまでのアジア映画のイメージを一新。90 年代に日本で巻き起こったミニシアターブームを牽引する存在となり、そのスタイリッシュな映像と世界観は今もなお多くのクリエイターに影響を与え続けている。当時ハマった方も、配信等で知った若い世代も、この機会に劇場で新しい作品として生まれ変わったウォ ン・カーウァイ作品の魅力に浸ってほしい。

『恋する惑星 4K』

出演：トニー・レオン、フェイ・ウォン、ブリジット・リン、金城武、ヴァレリー・チョウ

監督・脚本：ウォン・カーウァイ

撮影：クリストファー・ドイル、アンドリュー・ラウ

1994年／香港／原題：重慶森林／英題：Chungking Express／102分／1.66:1／広東語／5.1ch

© 1994 JET TONE PRODUCTIONS LTD. © 2019 JET TONE CONTENTS INC. ALL RIGHTS RESERVED

 

『天使の涙 4K』

出演：レオン・ライ、ミシェール・リー、金城武、チャーリー・ヤン、カレン・モク

監督・脚本：ウォン・カーウァイ　　撮影：クリストファー・ドイル

1995年／香港／原題：墮落天使／英題：Fallen Angels／99分／2.39:1／広東語／5.1ch

© 1995 JET TONE PRODUCTIONS LTD. © 2019 JET TONE CONTENTS INC. ALL RIGHTS RESERVED

 

『ブエノスアイレス 4K』

出演：トニー・レオン、レスリー・チャン、チャン・チェン

監督・脚本・製作：ウォン・カーウァイ　　撮影：クリストファー・ドイル

1997年／香港／原題：春光乍洩／英題：Happy Together／96分／1.85:1／広東語・中国語・スペイン語／5.1ch

© 1997 BLOCK 2 PICTURES INC. © 2019 JET TONE CONTENTS INC. ALL RIGHTS RESERVED

 

『花様年華 4K』

出演：トニー・レオン、マギー・チャン

監督・脚本・製作:ウォン・カーウァイ 撮影:クリストファー・ドイル、リー・ピンビン

2000 年/香港/原題:花樣年華/英題:In the Mood for Love/98 分/1.66:1/広東語/5.1ch © 2000 BLOCK 2 PICTURES INC. © 2019 JET TONE CONTENTS INC.

『2046 4K』

出演:トニー・レオン、コン・リー、フェイ・ウォン、木村拓哉、チャン・ツィイー、カリーナ・ラウ、チャン・チェン、ドン・ジェ、マギー・チャン 

監督・脚本・製作:ウォン・カーウァイ 撮影:クリストファー・ドイル、ライ・イウファイ、クワン・プンリョン

2004 年/香港/原題・英題:2046/129 分/2.35:1/広東語・中国語・日本語/5.1ch

© 2004 BLOCK 2 PICTURES INC. © 2019 JET TONE CONTENTS INC.

提供:アスミック・エース、TCエンタテインメント 

配給:アンプラグド 

公式サイト:http://unpfilm.com/wkw4k/

© 2019 Jet Tone Contents Inc. All Rights Reserved.

8.19(金)より シネマート新宿、グランドシネマサンシャイン 池袋、立川シネマシティほか全国順次公開